寒くなると活躍する防寒グッズの中に、「湯湯婆」というものがあります。
何のグッズかご存じでしょうか?

これが読めるあなたはすばらしいですよ!

(1)「湯湯婆」は「ゆゆば」ではない

湯と婆で構成された「湯湯婆」ですが、何をさしているのか分からないという方も多いでしょう。

有名なアニメに出てくるあのキャラクターの名前と似ていますが、まったくの別物です。
ヒントは、お布団の中にあるとポカポカします!

そう、これは「ゆたんぽ」です。
多くは“湯たんぽ”と書くので、まさかこの漢字だとは思わないでしょう。

ちなみに、「湯婆」を「たんぽ」と読むのは唐音読みからきています。
湯湯婆はすでに中国・唐の時代にはあり、「湯婆」を「tangpo」と読んでいました。
(『広辞苑』より)